Tłumaczenia dla hasła „sentiti“ w włosko » polski słowniku

I . sentire [senˈti:re] CZ. cz. przech.

1. sentire (con le orecchie):

sentire

słyszeć

stare a sentire qu

słuchać kogoś

2. sentire (provare):

sentire

czuć

sento caldo/freddo

jest mi gorąco/zimno

II . sentire [senˈti:re] CZ. cz. zwr.

sentire -rsi:

-rsi

czuć się

mi sento bene/male

czuję się dobrze/źle

Przykładowe zdania ze słowem sentiti

voglia gradire i più sentiti auguri

zechciej przyjąć najszczersze życzenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per l'omicida, percepire così tanto terrore e preoccupazione tra la popolazione riguardo agli omicidi era estremamente eccitante e lo faceva sentire onnipotente.

it.wikipedia.org

Voleva che la fotocamera fosse tenuta "così vicina da poter sentire la loro pelle grassa, ogni imperfezione e annusare il loro [odore corporeo]".

it.wikipedia.org

Arthur, il suo fidanzato, che ormai si è disaffezionato a lei e che frequenta un'altra donna, si lamenta sempre di essere costretto a urlare per farsi sentire.

it.wikipedia.org

L'avvento delle ragazze in città però non garba alla yakuza, che presto fa sentire la propria voce, e inizia a tormentare le ragazze.

it.wikipedia.org

Lisa nel frattempo, continuando a sentire pregiudizi verso le bionde, decide di tingersi i capelli per farli diventare castani.

it.wikipedia.org

Egli viene classificato un artista aquacrunk, una derivazione sperimentale dell'hip-hop dai ritmi lenti e scanditi e dove si possono sentire "sferzate di borbottii elettronici e linee di basso mutanti".

it.wikipedia.org

Poco dopo gli operatori della sala controllo hanno iniziato a sentire odore di propilene e di conseguenza anche la sala controllo è stata evacuata.

it.wikipedia.org

Inoltre queste chitarre venivano strapazzate in ogni maniera sia per farsi sentire durante le performance sia perché lo stile richiede la mano pesante sullo strumento.

it.wikipedia.org

Non riuscivo più a sentire nulla quindi mi sono fermata.

it.wikipedia.org

Sia quando muore la madre di parto che il padre di tonsillite, si accorge di "sentire qualcosa" tenendo le loro mani.

it.wikipedia.org