włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „servi“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

servo [ˈsɛrvo] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le finestre erano coperte con griglie di ferro forgiate da servi artigiani in forma di fili di alghe.
it.wikipedia.org
Tuttavia la sua liberalità verso i suoi ministri e servi era proverbiale, e i suoi nemici vinti lo trattavano sempre con magnifica generosità.
it.wikipedia.org
Il contubernium in epoca classica indicava anche un rapporto permanente tra servi o tra dominus e serva.
it.wikipedia.org
Nacque nel 1863 da una famiglia di servi della gleba appena emancipati dalla riforma del 1861.
it.wikipedia.org
Monaci, e i loro servi della gleba, dissodavano le foreste.
it.wikipedia.org
La parabola parla di un signore che parte per un viaggio e affida i suoi beni ai suoi servi.
it.wikipedia.org
L'arruolamento in questo "esercito" fu permesso anche ai ragazzi provenienti dalle basse classi sociali come i figli di scudieri e dei servi.
it.wikipedia.org
Per guadagnarsi dei testimoni, i samurai si portavano appresso dei servi.
it.wikipedia.org
Aveva dodici scudieri, numerosi servi e lacchè oltre ad alcuni schiavi neri.
it.wikipedia.org
Destinato ai granai e alle stanza dei servi, fu totalmente smantellata.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski