Tłumaczenia dla hasła „sintomo“ w polsko » włoski słowniku

oznaka choroby

sintomo r.m.

objaw

sintomo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La sua soppressione può mascherare i sintomi di un'infezione e renderne più difficoltosa la diagnosi e il successivo trattamento.

it.wikipedia.org

Quando un calcolo non provoca sintomi, non è necessario alcun trattamento.

it.wikipedia.org

Per molti aspetti questi sintomi sono simili a quelli causati da veleni citotossici mortali.

it.wikipedia.org

I sintomi della condizione dipendono dal tipo di talassemia e possono variare da nessuno a sintomi gravi.

it.wikipedia.org

I betabloccanti infatti riducono gli effetti degli ormoni tiroidei sui tessuti periferici migliorando i sintomi propri della tireotossicosi quali tremori, palpitazioni e nervosismo.

it.wikipedia.org

I sintomi di intossicazione comprendono dolori addominali e convulsioni.

it.wikipedia.org

In questa terapia, un neuro-linguistico terapeuta analizzerà ogni parola e frase che si utilizza nel descrivere i sintomi e/o innescanti.

it.wikipedia.org

Questi sintomi perdurano in genere circa una settimana.

it.wikipedia.org

Possono svilupparsi sintomi gastrointestinali, linfadenopatia generalizzata e splenomegalia.

it.wikipedia.org

Poiché il mal di testa è un sintomo molto comune, la maggior parte delle persone non ci pensa.

it.wikipedia.org