Tłumaczenia dla hasła „sodo“ w włosko » polski słowniku

I . sodo [ˈsɔ:do] PRZYSŁ.

sodo

ciężko

II . sodo [ˈsɔ:do] RZ. r.m.

venire al sodo pot.

dojść do sedna

Przykładowe zdania ze słowem sodo

venire al sodo pot.

dojść do sedna

uovo sodo/à la coque

jajko r.n. na twardo/na miękko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia, il devoto non ha domato il bufalo e deve lavorare sodo per tenerlo sotto controllo.

it.wikipedia.org

È usato per cotture relativamente brevi ove sia necessario il conteggio preciso dei minuti, come nella preparazione delle uova sode o alla coque.

it.wikipedia.org

Normalmente si mangia con una salsa di pomodoro, uova soda ed un po' di skhug, una specie di salsa piccante.

it.wikipedia.org

Nella comunità si lavora sodo, si aiutano i fratelli, si prega.

it.wikipedia.org

Manzoni firma con l'impronta del pollice alcune uova sode che vengono distribuite al pubblico e mangiate sul posto.

it.wikipedia.org

L'operatore staziona sul terreno sodo rivolto verso la parte lavorata.

it.wikipedia.org

La preparazione del sapone prevedeva l'uso di grassi vegetali o animali o un loro miscuglio e ovviamente l'uso di potassa caustica o soda caustica.

it.wikipedia.org

Gli si è attuito e, oggi, mira al sodo.

it.wikipedia.org

Gli esemplari piccoli e sodi si prestano egregiamente alla conservazione sott'olio o sott'aceto.

it.wikipedia.org

È dimostrato che la maggiore parte degli uomini godono della vista di donne con un seno prosperoso, indicando una preferenza per seni grandi e sodi.

it.wikipedia.org