włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „uncinetto“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

uncinetto [untʃiˈnetto] RZ. r.m.

uncinetto
szydełko r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dato il materiale morbido si possono facilmente realizzare a mano, con la maglia, l'uncinetto o il cucito.
it.wikipedia.org
I filati da utilizzare per il lavoro all'uncinetto possono essere molto differenti per avere effetti diversi.
it.wikipedia.org
All'interno si trovò un sudario a uncinetto e un cuscino a patchwork, rarissimo per tecnica e datazione.
it.wikipedia.org
La iuta si può lavorare all'uncinetto da sola o mescolata con altri filati, per realizzare oggetti vari, come borse, cinture, cappelli o tappeti.
it.wikipedia.org
Molto diffuso è il ricamo, come il tombolo o l'uncinetto.
it.wikipedia.org
La lavorazione della rete all'uncinetto comincia da una base formata da una catenella semplice e una riga di punto basso.
it.wikipedia.org
Le donne si dilettano nella realizzazione di tovaglie, coperte, centri e centrini a uncinetto e intaglio.
it.wikipedia.org
Mariolina lavora in comune, mentre la seconda, più giovane, è un artista dell'uncinetto e mette a disposizione la sua arte ai committenti del paese.
it.wikipedia.org
Ce ne sono per i lavori che richiedono uncinetto molto fine, anche da 0,55 mm.
it.wikipedia.org
Il merletto a filet è diventato dunque un merletto all'uncinetto, molto più semplice e veloce da realizzare rispetto alla tecnica antica.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "uncinetto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski