włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ustione“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

ustione [usˈtio:ne] RZ. r.ż.

ustione
oparzenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La maggior parte delle ustioni (70%) coinvolgono meno del 10% della superficie corporea totale.
it.wikipedia.org
A causa, però, dell'origine delle fiamme dall'olio, l'acqua le esacerbò invece che spegnerle e la donna morì poco più tardi per le gravi ustioni riportate.
it.wikipedia.org
Mentre le ustioni superficiali si presentano in genere di colore rosso, le lesioni più gravi sono di colore rosa, bianco o nero.
it.wikipedia.org
I programmi di prevenzione hanno notevolmente diminuito i tassi di gravi ustioni.
it.wikipedia.org
È inoltre un corrosivo chimico e il contatto con la pelle può causare irritazioni e ustioni.
it.wikipedia.org
Provoca ustioni alla pelle, agli occhi, e a tutte le mucose.
it.wikipedia.org
Questa pratica è potenzialmente molto pericolosa ed un giocoliere non sufficientemente preparato può causare ustioni o incendi non controllati.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle 57 persone che persero la vita nell'eruzione di quel giorno morirono a causa dell'asfissia, mentre i restanti morirono per le ustioni.
it.wikipedia.org
Per la popolazione adulta, il luogo di lavoro è correlato a circa un terzo dei casi di ustioni.
it.wikipedia.org
Le ustioni di primo grado, che sono di colore rosso e non presentano vesciche, non vengono incluse in questa stima.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski