Tłumaczenia dla hasła „usura“ w włosko » polski słowniku

usura [uˈzu:ra] RZ. r.ż.

usura

lichwa r.ż.

a usura

z nawiązką

Przykładowe zdania ze słowem usura

a usura

z nawiązką

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La diffusione del fenomeno dell’usura costituisce un indicatore di sofferenza delle famiglie e delle imprese italiane.

it.wikipedia.org

Questi richiedono meno energia per muoversi, causano meno attrito e usura, ed erano più precisi dei loro predecessori più corti.

it.wikipedia.org

La sua pelliccia è di grande valore, essendo resistente e ricca di lucentezza, sebbene questa caratteristica diminuisca con l'usura e l'esposizione alla luce solare.

it.wikipedia.org

Hanno il vantaggio di avere una bassa usura dei contatti, ma possono lavorare in una sola posizione.

it.wikipedia.org

La ravvivatura diventa d'obbligo quando si ha un'eccessiva usura, per attrito, della mola che diventa anche lucida o quando la mola si impasta.

it.wikipedia.org

A questi si aggiunge inoltre un incremento dei costi di manutenzione a causa della maggiore usura a cui sono soggetti gli organi lavoranti.

it.wikipedia.org

Da questo momento comincia il vero e proprio processo di usura della copia, percettibile dall'utente in fase di proiezione.

it.wikipedia.org

Sentito il parere favorevole del presidente del tribunale, il prefetto ordina la sospensione delle azioni esecutive nei confronti delle vittime di usura e di estorsione.

it.wikipedia.org

I debitori gentili potrebbero essere stati veloci a cedere alle accuse di usura contro i mutuatari ebraici i quali addebitavano anche interessi o commissioni nominali.

it.wikipedia.org

L'usura è conseguenza delle vibrazioni e della presenza di scaglie abrasive sulla superficie del filo.

it.wikipedia.org