Tłumaczenia dla hasła „utenza“ w włosko » polski słowniku

utenza [uˈtɛntsa] RZ. r.ż.

utenza

użytkowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il motivo principale dell'utilizzo dei mirror sta nel sovraccarico del sito originale che spesso non possiede una banda sufficiente per l'utenza a cui è destinato.

it.wikipedia.org

Il bacino d'utenza dell'azienda si è poi esteso fino a raggiungere, nel 2021, 290 comuni serviti e 2.211.311 abitanti serviti.

it.wikipedia.org

Ciò gli ha consentito di rinnovarsi interpretando le esigenze scolastiche e formative dell'utenza.

it.wikipedia.org

Il suo bacino d'utenza comprende parte dei territori italiano, sloveno e croato.

it.wikipedia.org

Le squadre tengono i provini nei rispettivi bacini di utenza nel mese di febbraio di ogni anno per selezionare le loro squadre di 25 giocatori.

it.wikipedia.org

Lisa, rivolto a un'utenza professionale, ebbe un successo limitato a causa dell'alto costo.

it.wikipedia.org

È la terza università del Mezzogiorno peninsulare per dimensioni ed utenza, vantando ben 1 200 000 m² di estensione.

it.wikipedia.org

A tale fine è sufficiente infatti comporre, con il disco combinatore, il numero telefonico associato alla singola utenza telefonica con cui si vuole comunicare.

it.wikipedia.org

Il nome utente dovrebbe essere tale da consentire un riconoscimento univoco dell'utenza.

it.wikipedia.org

Il sistema supporta un'utenza principale amministrativa ed una o più utenze standard che possono funzionare in modo indipendente.

it.wikipedia.org