Prevodi za „accentare“ v slovarju italijansko » slovenski

accentare [attʃenˈta:re] GLAG. preh. glag. a. fig.

accentare

poudarjati [dov. obl. poudariti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le parole sono accentate sulla penultima sillaba, eccetto quelle che terminano in ka, tra o na, accentate sulla terzultima.

it.wikipedia.org

L’allitterazione e il posizionamento di queste sillabe aiutano a capire quali parole accentare e quali no.

it.wikipedia.org

È generalmente a due tempi, veloce e accentata vigorosamente sul battere.

it.wikipedia.org

L'alessandrino o martelliano è un verso composto da due emistichi di almeno sei sillabe ciascuno, nei quali la sesta sillaba è accentata.

it.wikipedia.org

Le parole che terminano in vocale sono accentate sulla penultima sillaba.

it.wikipedia.org

Le parole interrogative sono quasi tutte accentate in modo recessivo.

it.wikipedia.org

Le parole tendono ad essere accentate sulla penultima sillaba, specialmente quando sono bisillabiche o trisillabiche.

it.wikipedia.org

Si noti che l'accento è utilizzato anche per indicare la sillaba accentata nelle parole non monosillabiche.

it.wikipedia.org

In italiano standard questo fono ricorre per /e/ non-accentato (atono) dopo /i, u/ (ma non /e/) accentati, specialmente in fine di frase, es.

it.wikipedia.org

Il movimento inizia con tre fa accentati in un'introduzione del pianoforte che serve come una sorta di chiamata per identificare il primo tema.

it.wikipedia.org