Prevodi za „accertamento“ v slovarju italijansko » slovenski

accertamento [attʃertaˈmento] SAM. m. spol

accertamento

ugotavljanje n

accertamento

preverjanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I provvedimenti conseguenti l'accertamento di tali situazioni possono decretare limitazioni all'esercizio della responsabilità genitoriale, disporre l'affidamento del minore o dichiararne l'adozione.

it.wikipedia.org

Non è possibile eseguire alcun accertamento su tale reperto poiché la mummia andò perduta, nel 1901, durante un saccheggio.

it.wikipedia.org

È previsto anche un sistema di liberazione artificiale, previo accertamento dell'integrità del treno giunto, in caso di malfunzionamento del pedale di liberazione.

it.wikipedia.org

Anche l'accertamento di responsabilità penale, se pecca di omissioni, insufficienze o contraddittorietà della motivazione, può giustificare il ricorso alla cassazione contro la sentenza.

it.wikipedia.org

Diversi sono gli orientamenti assunti dalle varie religioni in materia di accertamento della morte cerebrale e di trapianti.

it.wikipedia.org

Questo rende sconvenienti accertamenti delle informazioni che costano tempo e denaro e rischiano di ripetere informazioni già dette senza produrre nulla di nuovo.

it.wikipedia.org

L'anoscopia e una successiva sigmoidoscopia completano gli accertamenti diagnostici.

it.wikipedia.org

Il procedimento di accertamento è piuttosto lungo e complesso.

it.wikipedia.org

Ad esempio in ambito penale l'autorità giudiziaria può disporre l'esumazione di un cadavere affinché un medico legale effettui accertamenti necessari alle indagini.

it.wikipedia.org

La invita a sottoporsi ad accertamenti, ma la donna rifiuta.

it.wikipedia.org