italijansko » slovenski

Prevodi za „bastare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

bastare [basˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

Primeri uporabe besede bastare

bastare a sé stesso
samemu sebi zadoščati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Per rendere il tutto più semplice, basta guardare se si vede una luce intermittente e avvicinare la visuale verso di essa.
it.wikipedia.org
Basta questo a crocifiggerla agli occhi dell'opinione pubblica, rendendo chiaro che non possiede l'autocontrollo necessario per la carica che vorrebbe ricoprire.
it.wikipedia.org
In pratica la rassicurazione del mantenimento della forma imperiale per il paese (che alla fine fu comunque ottenuta) sarebbe bastata per provocare la resa giapponese.
it.wikipedia.org
Miley non riesce più a farsi bastare i soldi della paghetta che il padre le ha appena aumentato.
it.wikipedia.org
Gli confida anche che se fosse stato per lei lo avrebbe licenziato e che non le basteranno sei mesi per perdonarlo.
it.wikipedia.org
Il cosiddetto rispettoso silenzio (silentium obsequiosum) in generale non basta.
it.wikipedia.org
Degrelle, bisogna ricordarlo, se ne curava poco, il riconoscimento sulla carta e il titolo di comandante gli bastavano.
it.wikipedia.org
Un minimo di pratica filologica bastava a scoprire che si trattava di compilazioni senza alcun valore artistico o scientifico.
it.wikipedia.org
Ad un certo punto le sole cellule della moglie non gli bastarono più.
it.wikipedia.org
Ma non basta, quindi decidono di far saltare la diga.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "bastare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno