Prevodi za „cerato“ v slovarju italijansko » slovenski

cerato (-a) [tʃeˈra:to] PRID.

cerato (-a)

povoščen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Di solito venivano utilizzati lacci cerati in seta per fissare gli attacchi.

it.wikipedia.org

Si tratta del tipico impermeabile dei marinai realizzato in tela cerata.

it.wikipedia.org

La tavoletta cerata era uno strumento scrittorio tipico dell'antichità, ma vi sono testimonianze che ne dimostrano l'uso anche nel medioevo.

it.wikipedia.org

Il conservatory è un edificio o una stanza con tetto in vetro o tela cerata e pareti utilizzate come serra o veranda.

it.wikipedia.org

Questi presentano una forma più o meno arrotondata, risultano leggermente cerate, resinose e ricche di tannini catechici responsabili delle proprietà astringenti e vasocostrittrici.

it.wikipedia.org

Analoghi vantaggi si avevano dall'uso di abbreviazioni nella faticosa scrittura su altri supporti, come le tavolette cerate dell'antichità.

it.wikipedia.org

In quella occasione furono adottate barelle nuove, coperte «a guisa di una gondola» di tela cerata.

it.wikipedia.org

I peli incarniti appaiono più comunemente nelle aree in cui la pelle è rasata o cerata (barba, gambe, regione pubica) ma possono apparire ovunque.

it.wikipedia.org

Le specie di questo sottordine sono caratterizzate dalla presenza sul mantello di protuberanze cutanee dette cerata, con funzione respiratoria e digestiva.

it.wikipedia.org

Jim però riesce a portar via una misteriosa tela cerata raccolta in un pacchettino, di cui diventa subito l'unico custode.

it.wikipedia.org