Prevodi za „cesareo“ v slovarju italijansko » slovenski

cesareo [tʃeˈza:reo] PRID.

taglio cesareo

carski rez

Primeri uporabe besede cesareo

taglio cesareo

carski rez

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Perfezionò la chirurgia per il trattamento di anomalie uterine e per primo realizzò il taglio cesareo sul segmento inferiore.

it.wikipedia.org

Dopo aver scoperto che il bambino è raddoppiato in appena un mese, i medici decidono di far nascere il bambino tramite parto cesareo.

it.wikipedia.org

Fino ad allora, per evitare il rischioso taglio cesareo, la pratica utilizzata era la sinfisiotomia, ovvero la sezione chirurgica della sinfisi pubica.

it.wikipedia.org

È solitamente indicato il parto cesareo, da effettuarsi immediatamente.

it.wikipedia.org

Non è chiaro se l'uso durante la gravidanza sia dannoso per il bambino e non è raccomandato durante un taglio cesareo.

it.wikipedia.org

Questo incarico ufficiale segna il suo ingresso a corte con un ruolo quasi di poeta cesareo e con speciali competenze nel campo degli spettacoli.

it.wikipedia.org

Una delle sue autorevoli pubblicazioni di questo periodo fu un testo pbublicato nel 1951 sui pericoli del parto cesareo (o sezione cesariana) nel 1951.

it.wikipedia.org

È nato con un taglio cesareo, due settimane in anticipo, per un problema di placenta previa.

it.wikipedia.org

La donna decide di sottoporsi al cesareo per far nascere il piccolo e all'operazione che permetterà di asportare il tumore.

it.wikipedia.org

In luogo dei liberti cesarei diede spazio e importanza a nuovi funzionari provenienti dalla classe dei cavalieri.

it.wikipedia.org