Prevodi za „diffuso“ v slovarju italijansko » slovenski

diffuso (-a) [difˈfu:zo] GLAG.

diffuso del. Pf. di diffondere

glej tudi diffondere

diffondere [difˈfondere]

diffondere GLAG. preh. glag.:

diffondere

širiti [dov. obl. razširiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'aggettivo ardente è da ricondurre alla diffusa antica usanza di collocare fiaccole accese nel locale dove riposa la salma.

it.wikipedia.org

Il chiarore diffuso nel dipinto è evidenziato dai capelli neri ebano e dai guanti color giallo senape.

it.wikipedia.org

La camera di calma è il più noto e diffuso degli abbattitori gravitazionali.

it.wikipedia.org

Questa teoria, piuttosto controversa, non ha ottenuto un diffuso riconoscimento.

it.wikipedia.org

Essendo una pianta di sottobosco non necessita di luce solare diretta, ma diffusa, oppure di ombra sotto grandi alberi che mantengono l'aria umida.

it.wikipedia.org

Ciò diede il via ad un diffuso malcontento che sarenne poi sfociato nella rivolta militare nazionalista del 1936.

it.wikipedia.org

Non volle sottrarsi a questa diffusa estetica che le permetteva di mostrare tanto l'arroganza del lignaggio quanto il talento di narratrice e di scrittrice.

it.wikipedia.org

Il primo trailer è stato diffuso il 4 febbraio 2015, seguito dal trailer italiano.

it.wikipedia.org

Sono le moto d'acqua più diffuse al mondo, in quanto vengono anche utilizzate per la navigazione da diporto.

it.wikipedia.org

CLIPS è probabilmente uno dei più diffusi e usati strumenti per la creazione di sistemi esperti grazie alla sua velocità, efficienza e gratuità.

it.wikipedia.org