Prevodi za „diretto“ v slovarju italijansko » slovenski

diretto [diˈrɛtto] SAM. m. spol (treno)

diretto

direktni vlak m. spol

I . diretto (-a) GLAG.

diretto del. Pf. di dirigere

II . diretto (-a) PRID.

diretto (-a)

neposreden

diretto (-a)

direkten

glej tudi dirigere

I . dirigere [diˈri:dʒere] GLAG. preh. glag.

1. dirigere (essere a capo):

dirigere

voditi

dirigere

upravljati

2. dirigere (indirizzare):

dirigere

napotiti

II . dirigere [diˈri:dʒere] GLAG. povr. glag.

-rsi verso qu

usmeriti se h komu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Passano il turno le prime due di ogni girone, in caso di parità si considerano i risultati negli scontri diretti e quindi la differenza reti.

it.wikipedia.org

Ciascun turno della fase a eliminazione diretta (quarti di finale, semifinali e finale) si è svolto con incontri di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Le squadre sono inserite in un tabellone di tipo tennistico, tutti i turni sono a eliminazione diretta con incontri di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Tutti i turni a eliminazione diretta (quarti, semifinali e finale) si svolgono con partite di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della categoria seniores.

it.wikipedia.org

Accedono alla fase ad eliminazione diretta le prime dei quattro gruppi preliminari.

it.wikipedia.org

Per decidere quali squadre dovessero disputare lo spareggio salvezza si ricorse ai punti negli scontri diretti.

it.wikipedia.org

La fase a eliminazione diretta è consistita in un tabellone di tre turni (quarti di finale, semifinali e finale) ad accoppiamenti prestabiliti.

it.wikipedia.org

Ciascun turno della fase a eliminazione diretta (quarti di finale, semifinali e finale) svolgerà con incontri di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

Le partecipanti sono inserite in un tabellone di tipo tennistico, tutti i turni sono a eliminazione diretta con incontri di andata e ritorno.

it.wikipedia.org