Prevodi za „disidratato“ v slovarju italijansko » slovenski

disidratato (-a) [dizidraˈta:to] PRID.

disidratato (-a)

dehidriran

disidratato (-a)

izsušen

disidratare [dizidraˈta:re] GLAG. preh. glag.

disidratare

dehidrirati

disidratare

izsušiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il vinogel era un prodotto vinicolo disidratato disponibile alle truppe francesi.

it.wikipedia.org

Se il paziente è disidratato può essere necessaria la reidratazione con soluzioni elettrolitiche per via endovenosa o via orale.

it.wikipedia.org

Il borace venduto commercialmente è di solito completamente disidratato.

it.wikipedia.org

Il liquido estratto viene poi disidratato per l'ottenimento di una polvere finissima e idrosolubile o di un granulato anch'esso assolutamente idrosolubile.

it.wikipedia.org

Come risultato, l'uomo prova a marciare per un sentiero molto difficile senza nulla da bere e finisce in pronto soccorso, completamente disidratato.

it.wikipedia.org

Il drago rischia di morire disidratato, ma non vuole farsi aiutare.

it.wikipedia.org

Così il grande esemplare di calamaro colossale disidratato, durante i 14 mesi passati in un congelatore, si era considerevolmente ridotto.

it.wikipedia.org

Al termine di questa fase il cadavere si presentava completamente disidratato, seppur ancora riconoscibile.

it.wikipedia.org

Si trova in commercio anche del chimichurri in bottiglia o disidratato, da preparare aggiungendo aceto e olio.

it.wikipedia.org

Un essere umano che non si disseta muore disidratato in tre o quattro giorni.

it.wikipedia.org