Prevodi za „divergente“ v slovarju italijansko » slovenski

divergente [diverˈdʒɛnte] PRID.

divergente

divergenten

divergente

razhajajoč se

divergere [diˈvɛrdʒere] GLAG. nepreh. glag.

1. divergere (andare in direzioni diverse):

divergere

razhajati se [dov. obl. raziti se]

divergere

ločiti se

2. divergere fig.:

divergere

razlikovati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le opinioni degli studiosi sul contesto filosofico e teologico del testo sono divergenti.

it.wikipedia.org

Quest'ultima, invece, era dotata di corna più snelle e divergenti, con una carena più pronunciata e più estesa verso l'interno.

it.wikipedia.org

I frutti sono a samara doppia (disamara), lunghi 2,5 cm, con ali leggermente divergenti che diventano bruni in autunno.

it.wikipedia.org

Il portamento dei frutti è più o meno divergente (quasi patente) dall'asse principale del fusto.

it.wikipedia.org

Se una delle due serie diverge anche la somma delle serie sarà divergente.

it.wikipedia.org

Le tendenze correnti mostrano che è in atto la formazione di blocchi regionali o meganazioni con interessi divergenti.

it.wikipedia.org

Gli stigmi dello stilo sono due divergenti, sono sottili, appuntiti e pelosi.

it.wikipedia.org

Diverse religioni hanno preso posizione riguardo all'eutanasia, sebbene le posizioni siano divergenti o talora diametralmente opposte.

it.wikipedia.org

L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.

it.wikipedia.org

Una successione divergente (cioè con limite ± ∞ {\displaystyle \pm \infty }) può essere limitata o solo inferiormente o solo superiormente.

it.wikipedia.org