Prevodi za „dopo tutto“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

dopotutto, dopo tutto [dopoˈtutto] PRISL.

dopotutto

navsezadnje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È stato grande avere una chitarra di ricambio dopo tutto questo tempo.

it.wikipedia.org

Dopo tutto, durante l'antico regime egli non aveva goduto di nessun privilegio e aveva patito qualche umiliazione.

it.wikipedia.org

A metà degli anni' 80, dopo tutto, vennero vendute circa 12.000 copie per ogni numero.

it.wikipedia.org

Druuna non comprende come sia viva dopo tutto questo tempo.

it.wikipedia.org

L'album ha raccolto recensioni contrastanti da parte della critica che notò come "non tutte le possibilità sono state prese dopo tutto".

it.wikipedia.org

Dopo tutto la rivoluzione questa volta non ci sarà.

it.wikipedia.org

Pensa che dopo tutto quello che hanno passato, ora potranno ricominciare una nuova vita insieme.

it.wikipedia.org

Dopo tutto credo ancora che il mondo si possa cambiare.

it.wikipedia.org

La torre campanaria venne eretta nel 1902 e subito dopo tutto l'edificio venne ancora ristrutturato.

it.wikipedia.org

Pochi giorni dopo, tutto sembra tornato alla "normalità".

it.wikipedia.org