Prevodi za „doppio“ v slovarju italijansko » slovenski

doppio [ˈdoppio] SAM. m. spol

doppio

dvojno

doppio (-a) PRID.

1. doppio:

doppio (-a)

dvojen

doppio (-a) (camera)

dvoposteljen

2. doppio fig.:

doppio (-a)

dvoumen

doppiare [dopˈpia:re] GLAG. preh. glag. FILM

doppiare

sinhronizirati

Primeri uporabe besede doppio

giacca a doppio petto

dvovrstni suknjič

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Parra, raggelato dalla prova del doppio tradimento della donna che ama, conoscendo le torture che l'attendono in carcere, in un estremo atto di pietà, la uccide con la sua pistola.

it.wikipedia.org

Può essere abilitata solo se si dispone di hardware molto performante, perché il motore grafico del gioco consumerà il doppio delle risorse.

it.wikipedia.org

La forma planimetrica, che replica quella del duomo, è dunque ottagonale con doppia apotema della lunghezza in luce di 12 metri.

it.wikipedia.org

Michelangelo aveva davvero incastrato uno scalone doppio dentro la facciata e posto la torre al centro.

it.wikipedia.org

La nuova moviola, consente di cambiare il formato in pochi secondi con teste scorrevoli e rulli a doppio passo 16mm e 35 mm insieme.

it.wikipedia.org

I finestrini stessi, inoltre, sono a doppio cristallo, in modo da fornire un ottimale insonorizzazione ed un adeguato isolamento termico.

it.wikipedia.org

La bilancia a singolo piatto sostituì in breve tempo la bilancia a doppio piatto nei laboratori.

it.wikipedia.org

Il doppio sistema di alimentazione del cannone consente di sparare con un'arma anche quando l'altra è in avaria.

it.wikipedia.org

In breve tempo diventa il disco più venduto dell'artista, collocandosi al secondo posto della graduatoria britannica degli album e venendo certificato doppio disco di platino.

it.wikipedia.org

Inoltre, 54 probabili pianeti sono stati individuati nella zona abitabile del loro sistema, sei dei quali hanno dimensioni inferiori al doppio di quelle terrestri.

it.wikipedia.org