Prevodi za „due pezzi“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

duepezzi, due pezzi [dueˈpɛttsi] SAM. m. spol

1. duepezzi (giacca e gonna):

duepezzi

dvodelna obleka ž. spol

2. duepezzi (costume da bagno):

duepezzi

dvodelne kopalke ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le casematte girevoli possono essere per un solo o per due pezzi, in questo caso le due bocche da fuoco hanno gli assi paralleli.

it.wikipedia.org

Riducendo la pressione ed interrompendo il passaggio di corrente nell'elettrodo, il materiale solidifica collegando i due pezzi per saldatura.

it.wikipedia.org

L'aumento della temperatura locale necessario al processo è ottenuto con sfregamento che fonde i lembi opportunamente predisposti dei due pezzi da saldare.

it.wikipedia.org

Rimasero lì solo due pezzi del mobilio di Čechov, il suo pianoforte a coda e la sua scrivania.

it.wikipedia.org

Nei modelli economici, o da studio, essa è composta da due pezzi, quindi saldata allo strumento.

it.wikipedia.org

Scrissi due pezzi e la compagnia discografica con cui eravamo rifiutò una delle canzoni.

it.wikipedia.org

Un drammaturgo, lavorando da solo, poteva in genere produrre per lo più due pezzi teatrali l'anno.

it.wikipedia.org

Si verifica quando il re è posto contemporaneamente sotto la minaccia di due pezzi avversari.

it.wikipedia.org

Nell'uso moderno, le calze di tipo stocking specificamente si riferisce all'intimo femminile costituito da due pezzi speculari, uno per ogni gamba.

it.wikipedia.org

Inizialmente su due pezzi separatamente viene rimossa una striscia di materiale a sezione semicircolare.

it.wikipedia.org