Prevodi za „duplicato“ v slovarju italijansko » slovenski

duplicato [dupliˈka:to] SAM. m. spol

duplicato

dvojnik m. spol

duplicato

kopija ž. spol

duplicare [dupliˈka:re] GLAG. preh. glag.

duplicare

podvajati [dov. obl. podvojiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per esempio, un metodo potrebbe apparire eccessivamente lungo e complesso, o contenere molto codice duplicato anche in un altro metodo.

it.wikipedia.org

Ugo nega ogni accusa e ottiene finalmente un duplicato del documento, così da potere trovare alloggio in un modesto albergo.

it.wikipedia.org

Questo attacco permette operazioni fraudolente come falsa autenticazione e/o transazioni duplicate, senza dover necessariamente decriptare la password, ma soltanto ritrasmettendola in un tempo successivo.

it.wikipedia.org

Il rilascio del duplicato, se nulla osta, è immediato.

it.wikipedia.org

Nel videoclip vengono utilizzati effetti speciali per mostrare un duplicato della cantante come se fosse un angelo.

it.wikipedia.org

Si chiama duplicato perché la stessa mano (vale a dire la stessa distribuzione di carte) viene duplicata in tutti i tavoli della sala.

it.wikipedia.org

Dopo aver individuato una camera computerizzata, nota che qualcosa è stato duplicato e tenterà invano di scappare dalla stanza.

it.wikipedia.org

Verrà quindi inoltrata solo se non è un duplicato.

it.wikipedia.org

Quando duplicato, come §§, è letto come il plurale "sezioni".

it.wikipedia.org

Da quella data, qualsiasi patente scaduta deve essere rinnovata per duplicato e, quindi, sostituita con una del formato corrente.

it.wikipedia.org