Prevodi za „ferimento“ v slovarju italijansko » slovenski

ferimento [feriˈmento] SAM. m. spol

ferimento

ranitev ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'arma ebbe grande successo, ma la munizione rimfire poteva occasionalmente innescarsi nel serbatoio, causando la distruzione dello stesso e il ferimento dell'operatore.

it.wikipedia.org

Dall'estate del 2000 ad oggi le persone uccise nel corso della faida sono 53 oltre i numerosi ferimenti, attentati, danneggiamenti.

it.wikipedia.org

Non è raro osservare infatti combattimenti, che spesso portano al ferimento, anche grave, di uno dei due contendenti.

it.wikipedia.org

Logisticamente dev'essere predisposto perché sia raggiungibile entro un'ora al massimo (golden hour) dal momento del ferimento o dalla lesione.

it.wikipedia.org

Le truppe aprirono il fuoco sui manifestanti disarmati causando la morte di sette persone e il ferimento di altre quindici.

it.wikipedia.org

La stella veniva immediatamente concessa se il periodo di servizio terminava per morte, disabilità o ferimento.

it.wikipedia.org

L'incidente provocò il ferimento di 5 persone, tra le quali un poliziotto.

it.wikipedia.org

I due attacchi hanno causato la morte di due civili ed il ferimento di cinque agenti di polizia.

it.wikipedia.org

L'assalto provoca la morte di tre militari germanici ed il ferimento di altri.

it.wikipedia.org

Altre fonti riportano il ferimento di diversi passanti.

it.wikipedia.org