Prevodi za „individuazione“ v slovarju italijansko » slovenski

individuazione [individuatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

individuazione

določanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'attuale punteggio per il superamento è l'individuazione di 12 tavole su 14 per l'individuazione del rosso/verde (esclusa la tavola di dimostrazione).

it.wikipedia.org

In particolare è possibile spostare l'individuazione dei fatti utilizzando l'aiuto delle strutture pubbliche.

it.wikipedia.org

L'individuazione del soggetto rappresentato dalle figure deve essere un procedimento spontaneo e deve richiamare alla mente l'immagine della figura nella sua realtà.

it.wikipedia.org

Il rilievo è finalizzato alla individuazione degli elementi prospettici al fine di ricostruire, se possibile, la posizione dei punti di fuga.

it.wikipedia.org

Il riconoscimento del sesso avviene attraverso l'individuazione dei caratteri sessuali secondari.

it.wikipedia.org

Per le tre specie affini (bupleuroides - porrifolium - glaucum) qui di seguito sono date alcune indicazioni per la loro individuazione.

it.wikipedia.org

Webern era dunque giunto già alla soglia dell’individuazione dodecafonica.

it.wikipedia.org

Per tale ragione hanno sviluppato approcci e pratiche per l'individuazione di "segnali premonitori" dell'evento critico, traendoli dall'analisi di errori marginali evitandone e contenendone gli effetti.

it.wikipedia.org

Fu fra i pionieri dell'uso dei calcolatori elettronici per l'individuazione delle orbite.

it.wikipedia.org

Ovviamente questa non è una critica solamente all'analisi tecnica, bensì a qualsiasi studio rivolto ad un'individuazione della futura direzione dei mercati.

it.wikipedia.org