Prevodi za „invogliare“ v slovarju italijansko » slovenski

invogliare [invoʎˈʎa:re] GLAG. preh. glag.

invogliare qu a qc

spodbujati koga k čemu

Primeri uporabe besede invogliare

invogliare qu a qc

spodbujati koga k čemu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli architetti dovettero invogliare questi acquirenti utilizzando elementi grandiosi e decorativi per convincerli a esplorare l'intero edificio.

it.wikipedia.org

Il lettore era così invogliato a proseguire nella lettura per cercare di comprendere meglio i protagonisti, anche quando questi non risultavano particolarmente originali.

it.wikipedia.org

Ciò si rende utile anche per invogliare l'utenza ad assumere comportamenti corretti.

it.wikipedia.org

Gli stessi creatori invogliano lo sviluppo di nuove forme di gioco e di assegnazione dei punti.

it.wikipedia.org

Cominciò a suonare la batteria sin da piccolo invogliato dai genitori.

it.wikipedia.org

Disneydreaming.com ha commentato il nuovo singolo dicendo "È super divertente, e ti invoglia davvero a vederlo dall'inizio alla fine!".

it.wikipedia.org

I suoi istruttori notano il talento del giovane colombiano e lo invogliano a guadagnarsi la vita sull'asfalto.

it.wikipedia.org

La popolazione è scarsa per via della grande varietà di paesaggi ed ha imparato a sfruttare i pascoli, i boschi e ad invogliare il turismo.

it.wikipedia.org

Spesso si esibiva in prove di forza durante gli incontri di preghiera evangelici per invogliare le persone a parteciparvi.

it.wikipedia.org

Si invoglia all'acquisto, ma tali immagini hanno all'interno ben poca o nessuna attinenza con gli argomenti trattati dalla rivista.

it.wikipedia.org