Prevodi za „narcosi“ v slovarju italijansko » slovenski

narcosi [narˈkɔ:zi]

narcosi SAM. ž. spol:

narcosi

anestezija ž. spol

narcosi

omrtvičenje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Oggi è impiegato saltuariamente e solo nel trattamento dei casi in cui ha dimostrato un'utilità clinica, previa somministrazione di anestetici (narcosi) e rilassanti muscolari (spasmolisi) per controllare le convulsioni.

it.wikipedia.org

In alte concentrazioni può provocare una narcosi che a sua volta può portare all'asfissia.

it.wikipedia.org

Nei casi in cui non si evidenzi regressione si deve procedere con exeresi in microlaringoscopia diretta in narcosi.

it.wikipedia.org

Ad alte concentrazioni l'anidride carbonica causa narcosi (intossicazione).

it.wikipedia.org

Tuttavia si è verificato che oltre i 300 metri di profondità respirando hydreliox si incorre in una 'narcosi da idrogeno' con sintomi simili a quelli della narcosi da azoto.

it.wikipedia.org

La sua azione farmacologica provoca narcosi e paralisi della muscolatura striata scheletrica e respiratoria impedendo quindi l'ossigenazione del sangue.

it.wikipedia.org

Nel dettaglio, generalmente, i meteoropatici soffrono di una specie di sonnolenza e di torpore dai caratteri simili a una narcosi improvvise quando il tempo atmosferico volge al peggioramento (bassa pressione).

it.wikipedia.org

Nella sala operatoria sono incaricati in modo particolare della preparazione e del controllo del carrello d'anestesia e dei medicinali, dell'esecuzione e della sorveglianza della narcosi per tutta la durata dell'intervento.

it.wikipedia.org

Un anziano dentista del luogo diede in dono i propri ferri chirurgici, maschere per narcosi ed una sterilizzatrice.

it.wikipedia.org

Bernard elaborò anche una teoria della narcosi, alla base della attuali concezioni in campo anestesiologico.

it.wikipedia.org