Prevodi za „peraltro“ v slovarju italijansko » slovenski

peraltro [peˈraltro] PRISL.

peraltro

vendar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per alcune differenze, peraltro non sostanziali, si possono distinguere una taiga euro-asiatica e una taiga nord-americana.

it.wikipedia.org

Peraltro i reperti archeologici non aiutano più di tanto in quanto sono stati ritrovati nelle zone basse, ai piedi della cinta del castello.

it.wikipedia.org

Peraltro quest’ultima godeva di impianti ad onde corte ormai vecchi e obsoleti, che andavano necessariamente rivisti e potenziati.

it.wikipedia.org

Peraltro non esiste alcuna documentazione di fonte alleate che dimostri che il feldmaresciallo abbia tentato effettivamente di entrare in contatto con gli anglo-americani per arrendersi.

it.wikipedia.org

La versione su disco, peraltro, è assai più breve di quelle eseguite dal vivo.

it.wikipedia.org

Peraltro il dipinto vaticano fu sempre considerato una copia, benché a volte "carraccesca" a causa dell'evidente e alta qualità pittorica.

it.wikipedia.org

L'organizzazione fu peraltro caotica ed approssimativa, con molte manifestazioni ai limiti dell'antisportività.

it.wikipedia.org

Nel suo pensiero, peraltro, non mancano elementi messianici, profetici e teurgici.

it.wikipedia.org

Dal 2007 la combinata, peraltro non disputata negli anni dal 1949 al 1965, è stata sostituita dalla supercombinata.

it.wikipedia.org

Peraltro, il tessuto che copre la testa funge da cuffia da nuoto, che trattiene i capelli.

it.wikipedia.org