Prevodi za „prevenzione“ v slovarju italijansko » slovenski

prevenzione [prevenˈtsio:ne] SAM. ž. spol MED.

prevenzione

preprečevanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Esistono teorie che associano il continuo accorciarsi dei telomeri con la senescenza delle cellule della linea somatica e con la prevenzione del cancro.

it.wikipedia.org

Tuttavia i mezzi a vapore non sono utilizzati nel periodo estivo, per via della legislazione regionale in materia di prevenzione degli incendi.

it.wikipedia.org

Quindi questi ormoni giocano un ruolo minimo nella prevenzione acuta dell'ipoglicemia, ma sono importanti per la prevenzione dell'ipoglicemia durante il digiuno prolungato.

it.wikipedia.org

Questo rende utile il tè verde per la prevenzione della cataratta.

it.wikipedia.org

La storia della radioprotezione comincia con il riconoscimento dell'effetto nocivo delle radiazioni ionizzanti e non ionizzanti e delle misure di prevenzione a ciò dirette.

it.wikipedia.org

Dalla fine degli anni settanta a oggi numerosi altri farmaci immunosoppressivi sono stati impiegati nella prevenzione del rigetto.

it.wikipedia.org

Inoltre la prevenzione delle collisioni consente a più di due nodi di condividere un mezzo trasmissivo, riducendo i costi.

it.wikipedia.org

Le prime tre sono di prevenzione/anticipazione, le ultime due di contenimento/azione.

it.wikipedia.org

Questo farmaco è efficace sia nel trattamento in acuto sia nella prevenzione dell'aritmia.

it.wikipedia.org

La rieducazione post partum è molto utile nella prevenzione dell'incontinenza urinaria, piuttosto che nella prevenzione del prolasso uterino e dell'incontinenza fecale.

it.wikipedia.org