Prevodi za „putrefazione“ v slovarju italijansko » slovenski

putrefazione [putrefatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

putrefazione

gnitje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Metà del suo corpo è normale, mentre l'altra metà è in putrefazione perpetua.

it.wikipedia.org

Infatti depone le sue larve, che crescono in brevissimo tempo, nella carne in putrefazione come nelle carcasse di animali morti, negli avanzi di cibo, ecc.

it.wikipedia.org

La pelle è un materiale organico proteico e come tale in breve tempo si degrada a causa della putrefazione.

it.wikipedia.org

I due vengono ritrovati dopo alcuni giorni, entrambi in uno stato di putrefazione, anche se ancora vivi.

it.wikipedia.org

L'uso sempre più frequente di questo materiale, portò ad uno sviluppo di tecniche sempre più efficaci per contrastare la putrefazione.

it.wikipedia.org

Una volta terminato il processo di putrefazione dei corpi, le ossa venivano raccolte, lavate e trasferite nella sepoltura definitiva dell'ossario.

it.wikipedia.org

Il termine sepsi, etimologicamente, deriva dal greco antico σήψις, sēpsis, "putrefazione".

it.wikipedia.org

La vecchia morta vivente, in avanzato stato di putrefazione, si divide in due parti, il tronco cade all'interno della stanza.

it.wikipedia.org

Galeno aveva notato che le ferite complicate da suppurazione avevano una prognosi molto più favorevole rispetto a quelle che andavano incontro a putrefazione.

it.wikipedia.org

Sembra infatti che l'odore poco gradevole, simile a quello emesso dalla carne in putrefazione, attiri gli insetti pronubi e quindi ne faciliti l'impollinazione entomofila.

it.wikipedia.org