Prevodi za „ritoccare“ v slovarju italijansko » slovenski

ritoccare [ritokˈka:re] GLAG. preh. glag.

ritoccare

popravljati [dov. obl. popraviti]

ritoccare il prezzo

podražiti

Primeri uporabe besede ritoccare

ritoccare il prezzo

podražiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

A fine torneo ritocca il best ranking piazzandosi in 5ª posizione.

it.wikipedia.org

Questi risultati gli consentono di ritoccare il best ranking arrivando al 29º posto.

it.wikipedia.org

Nel 1972, furono ritoccate solo la calandra e le luci posteriori.

it.wikipedia.org

Grazie al buon inizio di stagione, ritocca il suo best-ranking, salendo al 48º posto nelle classifiche mondiali.

it.wikipedia.org

Rispetto a quest'ultimo è stato ritoccato il diametro dei cilindri, portato da 86.4 ad 87 mm.

it.wikipedia.org

Difficilmente potrei dirvi quali delle animazioni sono state ritoccate dagli artisti e quali no.

it.wikipedia.org

Fu ritoccata e ridipinta più volte nei secoli, l'ultima nel 1919.

it.wikipedia.org

Con il decreto ministeriale del 19 maggio 1926, le banconote italiane vennero ritoccate dal punto di vista grafico.

it.wikipedia.org

Qualora si rendesse necessario ritoccare la procedura lo si potrà fare agendo in un punto solo con evidenti vantaggi in termini di tempo ed affidabilità.

it.wikipedia.org

Per la stagione 2000-01 la squadra viene ritoccata.

it.wikipedia.org