Prevodi za „ruggire“ v slovarju italijansko » slovenski

ruggire [rudˈdʒi:re]

ruggire GLAG. nepreh. glag.:

ruggire

rjoveti [dov. obl. zarjoveti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Inizialmente fu avvistato in un caravan park, in seguito venne sentito ruggire anche nella zona circostante.

it.wikipedia.org

L'apparato, in parte cartilagineo (al contrario di quello dei felini, completamente ossificato), permette ai panterini di ruggire.

it.wikipedia.org

La fiamma "ruggisce" al modo suo, poi scuote la punta di qua, di là, quindi sprigiona parole.

it.wikipedia.org

Inoltre, la tigre che viveva nella foresta vicina ruggiva per avvertirlo ogni volta che attraversava il ruscello.

it.wikipedia.org

Questi ultimi difendono i propri confini bramendo, ruggendo ed emettendo altre vocalizzazioni.

it.wikipedia.org

Ha la capacità di ruggire e può essere visto distruggere e spazzare via le case dei cacciatori di pellicce omosessuali.

it.wikipedia.org

Egli si precipitò verso di loro ruggendo terribilmente e mettendoli in fuga.

it.wikipedia.org

Bala salta e ruggisce, facendo caricare di fuoco la palla e spedendola in porta.

it.wikipedia.org

Dietro di loro, un'enorme apparizione di una gigantesca statua azteca si trova lì e ruggisce!

it.wikipedia.org

Non riuscendo a reggere, crollò mentre la folla si precipitava dentro, ruggendo di risate alla vista della coppia.

it.wikipedia.org