Prevodi za „scalzo“ v slovarju italijansko » slovenski

scalzo (-a) [ˈskaltso] PRID.

scalzo (-a)

bos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Lo scalzismo si basa sul concetto che i piedi umani sono nati per muoversi scalzi.

it.wikipedia.org

Intanto, il bambino, disperato, affamato e scalzo, vaga nella tempesta, cercando di raggiungere un filo di fumo che ha intravisto.

it.wikipedia.org

Nel corso della processione, alcuni devoti camminano scalzi e a ritroso, portando cesti di fiori, per voto.

it.wikipedia.org

È una classica toma delle Alpi a pasta cruda modellata in forme leggermente più piccole e più alte di scalzo.

it.wikipedia.org

Sembra ipotizzabile che il dipinto sia stato realizzato per una comunità di frati minori scalzi.

it.wikipedia.org

Passava da lì ogni mattina e i suoi piedi scalzi riconoscevano ogni sasso.

it.wikipedia.org

Chiamato dalla stampa sovietica lo scienziato scalzo per le sue origini contadine, già in giovane età manifestò interesse per gli aspetti pratici dell'agricoltura.

it.wikipedia.org

Il "sistema del medico scalzo" aveva sede nelle comuni popolari.

it.wikipedia.org

Sempre scalzo e con un naso rosso tondeggiante.

it.wikipedia.org

Nel 1759 gli agostiniani scalzi presero possesso di una parte del fortilizio.

it.wikipedia.org