Prevodi za „socializzare“ v slovarju italijansko » slovenski

socializzare [sotʃalidˈdza:re] GLAG. preh. glag.

socializzare

socializirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Necessario che venga opportunamente socializzato fin dalle prime fasi della crescita.

it.wikipedia.org

La frase deriva dall'espressione francese pêle-mêle, un ritmo basato sull'antico francese mesler, dal significato di mescolare o socializzare.

it.wikipedia.org

Ad esempio, l'individuo potrebbe essere triste sebbene si trovi ad una festa e desideri socializzare.

it.wikipedia.org

Molte lesbiche, che non fraquentavano i bar gay, socializzavano invece attraverso circoli di amici.

it.wikipedia.org

Era a disagio nel socializzare, e cercava di non attirare troppa attenzione.

it.wikipedia.org

I suoi colleghi dello studio le organizzano degli appuntamenti al buio per farla socializzare.

it.wikipedia.org

Suo padre gli proibisce di socializzare, ricordandogli che lui prima di tutto è pakistano.

it.wikipedia.org

Anche la cura degli ammalati potrebbe essere socializzata, alleggerendo non poco il lavoro domestico delle donne.

it.wikipedia.org

A stento riesce a pensare di poter studiare o socializzare da sobria.

it.wikipedia.org

B-boy e b-girl sono presenti in tutto il mondo e solitamente si incontrano in occasione di battle, jam, party, confrontandosi e socializzando nel cypher.

it.wikipedia.org