italijansko » slovenski

Prevodi za „soffiare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . soffiare [sofˈfia:re] GLAG. nepreh. glag.

soffiare
pihati

II . soffiare [sofˈfia:re] GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Con alcuni modelli è comunque possibile staccare il tubo e soffiare direttamente nello strumento come fosse un flauto.
it.wikipedia.org
Questo fa sì che il lupo ci soffi contro, facendo saltare in aria il club.
it.wikipedia.org
Anche l'intermezzo finale, in do diesis minore, ha una qualità autunnale, suggerendo il vento freddo che soffia tra gli alberi mentre le foglie cadono.
it.wikipedia.org
La mattina del 15 novembre i venti soffiavano a 250 km/h con picchi di 305 km/h.
it.wikipedia.org
Perfettamente tracciate, hanno resistito ai venti che soffiano nella zona.
it.wikipedia.org
Una settimana prima della rivoluzione, durante un processo di documentazione e fotografia, un dipendente ci soffiò dentro e una settimana dopo scoppiò la rivoluzione.
it.wikipedia.org
La direzione del vento generalmente viene espressa in base alla direzione da cui soffia.
it.wikipedia.org
Una volta uccisi iniziò a soffiare il fresco meltemi.
it.wikipedia.org
La fiamma veniva resa viva tramite un sistema che azionava un grande mantice che soffiava aria al di sotto della fucina.
it.wikipedia.org
Le estati sono calde o molto calde, con giorni in cui la temperatura si spinge fino a 40° quando soffiano venti di tramontana.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "soffiare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno