die Ạn·spra·che <-, -n>
1.
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- Die Ansprache war ziemlich inhaltslos.
- Die Ansprache war ziemlich inhaltslos.
- „Liebe Landsleute!“, begann er seine Ansprache.
- „Liebe Landsleute!“, begann er seine Ansprache.
- Ansprache zum neuen Jahr, zum Jahreswechsel
- Ansprache zum neuen Jahr, zum Jahreswechsel
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Deswegen ist die präzise Kenntnis und gezielte Ansprache von Emotionen der entscheidende Wettbewerbsvorteil.
de.wikipedia.org Eine laute Ansprache der Schüler ist nicht notwendig, da sich durch die ovale Sitzordnung automatisch ein besseres akustisches Verstehen ergibt.
de.wikipedia.org Dabei können die Grenzen von Fiktion und Wirklichkeit verwischen, was der gewünschten affektiven Ansprache zuträglich sein kann.
de.wikipedia.org Die verschiedenen Orgelregister unterscheiden sich neben der Tonhöhe (Fußlage) auch durch ihre Bauart und damit durch Tonansatz (Ansprache), Obertonanteil (Klangfarbe) und Lautstärke.
de.wikipedia.org Wie so oft machte eine unruhige, störende Menge es schwierig, die Ansprachen einiger Rednerinnen zu hören.
de.wikipedia.org