EICHE - Niemiecki słownik ortograficzny

die E̱i̱·che <-, -n> BOT.

ein Laubbaum mit länglich-runden Früchten

■ -nblatt, -nholz, -nlaub, -ntisch, -nwald

e̱i̱·chen¹ PRZYM.

aus Eichenholz

e̱i̱·chen² CZ. z dop.

jd eicht etwas B. Maße und Gewichte amtlich prüfen und normieren

die Waage eichen

Die Gewichte sind geeicht.

Jmd. ist auf etwas geeicht (jd kann etwas sehr gut oder präzis)

Sie ist darauf geeicht, kritische Fragen schnell zu beantworten.

Präsens

ich	eiche
du	eichst
er/sie/es	eicht
wir	eichen
ihr	eicht
sie	eichen

Präteritum

ich	eichte
du	eichtest
er/sie/es	eichte
wir	eichten
ihr	eichtet
sie	eichten

Perfekt

ich	habe	geeicht
du	hast	geeicht
er/sie/es	hat	geeicht
wir	haben	geeicht
ihr	habt	geeicht
sie	haben	geeicht

Plusquamperfekt

ich	hatte	geeicht
du	hattest	geeicht
er/sie/es	hatte	geeicht
wir	hatten	geeicht
ihr	hattet	geeicht
sie	hatten	geeicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die im Stil des Barock erbaute Kirche wurde ganz aus Eichen- und Fichtenholz erbaut.

de.wikipedia.org

Es stellt ein Erlenbruchwaldgebiet mit hoch anstehendem Grundwasser und Bereiche mit Eichen- und Buchenmischwald unter Schutz.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist der 15,3 Hektar große Park rund um den Moosweiher ein naturnaher Landschaftspark mit Erlen, Eichen, Eschen, Pappeln und Weiden.

de.wikipedia.org

Teilweise kommen auch Bereichen mit Eichen und Hainbuchen vor.

de.wikipedia.org

Bis ins 19. Jahrhundert entwickelte sich der Hof zu einem kleinen Weiler, der angeblich von fünf Eichen umstanden war, die ihm den Namen gegeben haben.

de.wikipedia.org