FRÄSE - Niemiecki słownik ortograficzny

die Frä̱·se <-, -n>

eine Maschine, mit der man Oberflächen (von Werkstücken) schneidend bearbeiten kann

den Straßenbelag mit einer Fräse bearbeiten

frä̱·sen CZ. z dop.

jd fräst etwas (mit einer Fräse bearbeiten)

ein Werkstück fräsen

ein Gewinde fräsen

Präsens
ich	fräse
du	fräst
er/sie/es	fräst
wir	fräsen
ihr	fräst
sie	fräsen

Präteritum
ich	fräste
du	frästest
er/sie/es	fräste
wir	frästen
ihr	frästet
sie	frästen

Perfekt
ich	habe	gefräst
du	hast	gefräst
er/sie/es	hat	gefräst
wir	haben	gefräst
ihr	habt	gefräst
sie	haben	gefräst

Plusquamperfekt
ich	hatte	gefräst
du	hattest	gefräst
er/sie/es	hatte	gefräst
wir	hatten	gefräst
ihr	hattet	gefräst
sie	hatten	gefräst

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Straßenbelag mit einer Fräse bearbeiten: den Straßenbelag mit einer Fräse bearbeiten

■ -bearbeitung, -beschaffenheit, -erosion, -feuchtigkeit, -fräse, -nähe, -nebel, -nutzung, -qualität, -schutzgesetz, -senke, -untersuchung, -verbesserung, -verschmutzung, -verseuchung, Acker-, Fels-, Lehm-, Sand-, Wald-: ■ -bearbeitung, -beschaffenheit, -erosion, -feuchtigkeit, -fräse, -nähe, -nebel, -nutzung, -qualität, -schutzgesetz, -senke, -untersuchung, -verbesserung, -verschmutzung, -verseuchung, Acker-, Fels-, Lehm-, Sand-, Wald-

■ -balkon, -fräse, -häcksler, -kehrmaschine, -kran, -küche, -leuchte, -möbel, -regal, -rutsche, -schneefräse, -schrank, -schuppen, -streuer, -wand, -zelt: ■ -balkon, -fräse, -häcksler, -kehrmaschine, -kran, -küche, -leuchte, -möbel, -regal, -rutsche, -schneefräse, -schrank, -schuppen, -streuer, -wand, -zelt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die zum Drehen geeigneten Maschinen sind hauptsächlich Drehmaschinen sowie Bearbeitungszentren, die sich sowohl zum Drehen als auch zum Fräsen eignen.

de.wikipedia.org

Er kann in einem speziellen Verfahren gepresst werden und ist damit eine Alternative zu Zirkoniumoxid, welches gefräst werden muss.

de.wikipedia.org

Durch den Sturz bildet sich beim Fräsen des Weiteren eine leicht konkave Oberfläche, doch kann sie in den meisten Fällen vernachlässigt werden.

de.wikipedia.org

Ein Fräswerkzeug ist ein rotierendes Zerspanungswerkzeug zum Fräsen, das in der Fachsprache kurz Fräser genannt wird.

de.wikipedia.org

Revolutionär daran war, dass der Zahnersatz fast eins zu eins aus dem vorher hergestellten Zahn-Modell gefräst werden konnte.

de.wikipedia.org