GELEIT - Niemiecki słownik ortograficzny

das Ge·le̱i̱t <-(e)s, -e> podn.

eine Begleitung, die man jdm zum Schutz oder als Ehrung mitgibt

freies/sicheres Geleit PRAW. (die Garantie, jdn weder anzugreifen noch gefangen zu nehmen, während er etwas Bestimmtes tut)

jemandem das letzte Geleit geben podn. euf. (an jds Beerdigung teilnehmen)

■ -schutz, -zug

ge·le̱i̱·ten <geleitest, geleitete, hat geleitet> CZ. z dop.

jd geleitet jdn (irgendwohin) podn. ≈ begleiten jdn zum Schutz oder als Ehrung begleiten

Präsens

ich	geleite
du	geleitest
er/sie/es	geleitet
wir	geleiten
ihr	geleitet
sie	geleiten

Präteritum

ich	geleitete
du	geleitetest
er/sie/es	geleitete
wir	geleiteten
ihr	geleitetet
sie	geleiteten

Perfekt

ich	habe	geleitet
du	hast	geleitet
er/sie/es	hat	geleitet
wir	haben	geleitet
ihr	habt	geleitet
sie	haben	geleitet

Plusquamperfekt

ich	hatte	geleitet
du	hattest	geleitet
er/sie/es	hatte	geleitet
wir	hatten	geleitet
ihr	hattet	geleitet
sie	hatten	geleitet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der Zerstörer lief mit einer geringen Geschwindigkeit um sein Geleit, das nur 7 kn lief.

de.wikipedia.org

Für Kaufleute, Pilger und Reisende sollte er auf den Geleitstraßen kostenlos Geleit gewähren und dafür nur freiwillige Gaben annehmen.

de.wikipedia.org

Hier mussten die Händler für ihre Waren Zoll und Geleite bezahlen.

de.wikipedia.org

Dann erhalte er sicheres Geleit bis zur Grenze.

de.wikipedia.org

6.000 Menschen, darunter zahlreiche Persönlichkeiten aus Sport und Politik, kamen zum letzten Geleit.

de.wikipedia.org