die Ge·sạmt·heit <-> bez l.mn.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- Gesamtheit der Teilnehmer an einer Expedition1
- Gesamtheit der Teilnehmer an einer Expedition1
- die Gesamtheit der Streitkräfte eines Landes
- die Gesamtheit der Streitkräfte eines Landes
- Gesamtheit der Betriebe, die Kleidung herstellen
- Gesamtheit der Betriebe, die Kleidung herstellen
- die Gesamtheit aller Seiten eines Druckwerks
- die Gesamtheit aller Seiten eines Druckwerks
- Gesamtheit der Dienstleistungsunternehmen, die Finanzprodukte anbieten, wie z.B. Banken und Versicherungen
- Gesamtheit der Dienstleistungsunternehmen, die Finanzprodukte anbieten, wie z.B. Banken und Versicherungen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Während der Tierschutz die Bewahrung des einzelnen Individuums vor schädigenden Einflüssen beschreibt, ist der Artenschutz die Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz von Pflanzen- und Tierarten.
de.wikipedia.org Als Antikolonialismus bezeichnet man die Gesamtheit der gegen die Kolonialpolitik gerichteten Bestrebungen.
de.wikipedia.org Sie sind die Gesamtheit aller Produkt- und Dienstleitungsmerkmale.
de.wikipedia.org In der Gesamtheit betrachtet spricht man nur von einer Mauer.
de.wikipedia.org Sie bezeichnet die Gesamtheit der limnischen Gewässer der Erde.
de.wikipedia.org