KLIMA - Niemiecki słownik ortograficzny

das Kli̱·ma <-s, Klimata> (gr.)

1. METEO

der für ein bestimmtes Gebiet innerhalb eines Jahres typische Wetterverlauf

In dieser Region herrscht ein raues/ein mildes Klima.

Viele Tiere und Pflanzen haben sich hervorragend an das arktische/subtropische/tropische Klima angepasst.

■ -änderung, -forscher(in), -karte, -katastrophe, -schutz, -veränderung, -wechsel

2. bez l.mn. przen.

die Atmosphäre oder Stimmung, die an einem Ort herrscht

Das politische Klima hat sich verändert.

In der Firma herrscht ein gutes/herzliches/frostiges/ schlechtes Klima.

■ Arbeits-, Betriebs-

das Kli̱·ma-Main·strea·ming, das Kli̱·ma·main·strea·ming [-meːnstriːmɪŋ]

(Engl)

bei allen Entscheidungen (z. B. politischer oder wirtschaftlicher Art): das konsequente Miteinbeziehen des Klimaschutzes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Dadurch versuchte er die These zu belegen, dass der Mensch das Klima als ganzes nicht verändern kann.

de.wikipedia.org

Das Klima der Region ist ein typisches Tageszeitenklima, bei dem die mittlere Temperaturschwankung zwischen Tag und Nacht deutlicher ausfällt als zwischen Sommer und Winter.

de.wikipedia.org

Durch ihre hohe genetische Variabilität mit zahlreichen Morpho- und Ökotypen oder Kleinarten vermochte sie sich an sehr unterschiedliche Klimate anzupassen.

de.wikipedia.org

Der Standort und das Klima ist ebenfalls relevant.

de.wikipedia.org

Das Klima der Provinz wird weder durch eine eindeutige Trocken- noch durch eine Regenzeit bestimmt.

de.wikipedia.org