KREBS - Niemiecki słownik ortograficzny

der Kre̱bs <-es, -e>

1.

ein Tier, das (in vielen Arten) im Wasser lebt und vier Beinpaare hat, von denen das erste wie eine Zange oder Schere geformt ist

■ -schale, -suppe, -tier, Fluss-, Muschel-

2. bez l.mn.

Name eines Tierkreiszeichens

Er ist Mitte Juli geboren im Zeichen des Krebses.

3.

jd, der im Zeichen des Krebses2 geboren ist

Sie ist Waage, er ist Krebs.

4. MED. ≈ Karzinom

eine Krankheit, die durch bösartige Blutveränderungen oder Geschwulstbildungen aufgrund von krankhafter, unkontrollierter Zellwucherung hervorgerufen wird

■ -behandlung, -diagnose, -erkrankung, -geschwulst, -klinik, -leiden, -operation, -patient(in), -spezialist(in), Blut-, Brust-, Darm-, Haut-, Lungen-, Magen- Krebs erregend/krebserregend

Krebs erregende/krebserregende Stoffe

eine äußerst krebserregende Chemikalie

Getrennt- oder Zusammenschreibung

4.16

Zusammenschreibung

4.16

kre̱bs·er·re·gend, Kre̱bs er·re·gend PRZYM. nieodm. ≈ karzinogen

so, dass ein chemischer Stoff im Organismus Krebs4 auslösen kann

kre̱bs·er·zeu·gend, Kre̱bs er·zeu·gend PRZYM. nieodm. ≈ krebserregend

kre̱b·sen <krebst, krebste, hat gekrebst> CZ. bez dop.

jd krebst (irgendwie) pot. sich (ohne großen Erfolg) abmühen

Die Firma krebst am Rande des Ruins.

Präsens

ich	krebse
du	krebst
er/sie/es	krebst
wir	krebsen
ihr	krebst
sie	krebsen

Präteritum

ich	krebste
du	krebstest
er/sie/es	krebste
wir	krebsten
ihr	krebstet
sie	krebsten

Perfekt

ich	habe	gekrebst
du	hast	gekrebst
er/sie/es	hat	gekrebst
wir	haben	gekrebst
ihr	habt	gekrebst
sie	haben	gekrebst

Plusquamperfekt

ich	hatte	gekrebst
du	hattest	gekrebst
er/sie/es	hatte	gekrebst
wir	hatten	gekrebst
ihr	hattet	gekrebst
sie	hatten	gekrebst

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Er starb 2005 im Alter von 86 Jahren an Krebs.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde die gegründet, die sich die Behandlung von Krebs mit Strahlen und Radium zum Ziel gesetzt hatte.

de.wikipedia.org

Die zweite Metaanalyse ist aus dem Jahr 2008 und untersuchte den Zusammenhang zwischen rauchlosem Tabak und Krebs.

de.wikipedia.org

Dort zog er sich eine Fußverletzung zu, die sich infizierte und letztendlich als Krebs diagnostiziert wurde.

de.wikipedia.org

Auch diese Forschung spielt eine Rolle beim Verständnis von Krebs.

de.wikipedia.org