LIST - Niemiecki słownik ortograficzny

die Lịst <-, -en>

1. bez l.mn.

Verhalten, bei dem man jdn täuscht, um ein Ziel zu erreichen

Die Betrüger gingen mit List vor.

2.

Handlung, durch die man jdn täuscht, um etwas zu erreichen

eine List anwenden

mit List und Tücke (verwendet, um zu beschreiben, dass jd seine Ziele nur durch unfaire Mittel erreicht)

Sie ging mit List und Tücke vor, um die Stelle zu bekommen.

das List Pro·ces·sing [ˈlɪst proːsɛsɪŋ] PRZETW. DAN.

der List Ser·ver [ˈlɪst søːɐ̯vɐ]

Dienst zur automatischen Verwaltung von e-Mail-Adressen

ạb·lis·ten CZ. z dop. (abgaunern)

a̱u̱f·lis·ten CZ. z dop.

Präsens

ich	liste	ab
du	listest	ab
er/sie/es	listet	ab
wir	listen	ab
ihr	listet	ab
sie	listen	ab

Präteritum

ich	listete	ab
du	listetest	ab
er/sie/es	listete	ab
wir	listeten	ab
ihr	listetet	ab
sie	listeten	ab

Perfekt

ich	habe	abgelistet
du	hast	abgelistet
er/sie/es	hat	abgelistet
wir	haben	abgelistet
ihr	habt	abgelistet
sie	haben	abgelistet

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgelistet
du	hattest	abgelistet
er/sie/es	hatte	abgelistet
wir	hatten	abgelistet
ihr	hattet	abgelistet
sie	hatten	abgelistet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

List, Steinway & Sons-Artist, konzertierte regelmäßig bis zu seinem Lebensende mit einem weitläufigen Repertoire von Mozart bis zur Moderne.

de.wikipedia.org

Vom Lister Platz aus gesehen verläuft sie zunächst unterirdisch, verlässt nach circa 500 m den Tunnel und verkehrt von hier an oberirdisch.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurde die Fahlberg List & Co. in die Aktiengesellschaft Saccharin-Fabrik A.G. überführt, um so das benötigte Kapital zu erhalten.

de.wikipedia.org

Bis 2015 gab es aber nur Top-5-Listen, ab 2017 wurden die jeweiligen Top 10 bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

Standort der 1901 errichteten Fabrik, an der die Geschichte der Firma Dyes & Co. ihren Ursprung hatte, ist die Podbielskistraße 196/198 im Stadtteil List.

de.wikipedia.org