das Mo̱·bi·le <-s, -s>
das Per·pe̱·tu·um mo̱·bi·le <--(s), --(s), Perpe̱tua mobi̱llia>
(łac.) FIZ.
das Mo·bile Ban·king, das Mo·bile·ban·king [ˈməʊbaɪl ˈbæŋkɪŋ ] <-(s)>
(Engl)
mo·bi̱l PRZYM.
(łac.)
Zusammenschreibung
- 4.6
-
Getrenntschreibung
- 4.6
-
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- mobile Toilettenkabine für Baustellen, Freiluftveranstaltungen u. Ä. Der Monsun lässt das Land erblühen, die Berge leuchten im schönsten Technicolorgrün, und weil die Hotels der Stadt den Ansturm nicht bewältigen können, vermieten die Einwohner Salalahs ihre Häuser zu guten Preisen und ziehen in die Zelte, die die Stadt für ein paar omanische Rial am Tag zur Verfügung stellt, samt Wasseranschluss, Müllabfuhr und Dixie-Klo.
- mobile Toilettenkabine für Baustellen, Freiluftveranstaltungen u. Ä. Der Monsun lässt das Land erblühen, die Berge leuchten im schönsten Technicolorgrün, und weil die Hotels der Stadt den Ansturm nicht bewältigen können, vermieten die Einwohner Salalahs ihre Häuser zu guten Preisen und ziehen in die Zelte, die die Stadt für ein paar omanische Rial am Tag zur Verfügung stellt, samt Wasseranschluss, Müllabfuhr und Dixie-Klo.
- (früher:) Karren als mobile Unterkunft eines Wanderschäfers
- (früher:) Karren als mobile Unterkunft eines Wanderschäfers
- Die Kinder basteln ein Mobile/Modellflugzeuge.
- Die Kinder basteln ein Mobile/Modellflugzeuge.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Eine Taktik ist in der Praxis stets verschiedenartig und kann sich beispielsweise in Geiselnahmen und mobilen Lagen komplex entwickeln.
de.wikipedia.org Das internationale Netzwerk besteht aus über 1.800 Servicebetrieben in 32 Ländern auf fünf Kontinenten, 8.500 mobilen Einheiten und 24.000 Mitarbeitern.
de.wikipedia.org Beheizt wurden die Hallen durch große mobile Ölheizgebläse, die sich in Überseecontainern befanden.
de.wikipedia.org Ein Jahr später wurde die Haupttribüne durch den Aufbau zweier mobiler Tribünen erweitert, welche ab Winter 2017/2018 durch eine feste Betontribüne ersetzt wurden.
de.wikipedia.org Wie die Gattungsbezeichnung schon sagt, waren sie primär zur mobilen Internetnutzung vorgesehen.
de.wikipedia.org