die Ori·gi·na·li·tä̱t <-> bez l.mn.
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- Die Originalität des Schmuckes ist zweifelhaft.
- Die Originalität des Schmuckes ist zweifelhaft.
- Die Originalität des Kunstwerkes erweckte die Aufmerksamkeit des Publikums.
- Die Originalität des Kunstwerkes erweckte die Aufmerksamkeit des Publikums.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Es gibt kein universell authentisches Rezept, sondern nur viele stark unterschiedliche regionale Zubereitungsarten, oft mit universellem Anspruch auf Originalität und Authentizität.
de.wikipedia.org Aufgrund ihrer baulichen Originalität zieht die historische Mühle in erster Linie Touristen an.
de.wikipedia.org Er entdeckte, dass Lyrik auch ohne Intuition und Originalität möglich war.
de.wikipedia.org Dabei besteht die Originalität seiner Analyse darin, sich deutlich von einem kulturkonservativen Ansatz abzusetzen.
de.wikipedia.org Somit finden sich mehr Ecken und Kanten als bei gleichaltrigen Kolleginnen […] und mehr Originalität.
de.wikipedia.org