PROSPEKT - Niemiecki słownik ortograficzny

der/das Pro·s·pẹkt <-(e)s, -e> (łac.)

1.

ein Heft oder Faltblatt, das mit Text und Bildern für etwas wirbt

ein Prospekt über die neuen Modelle/ über die angebotenen Reisen

im Auftrag eines Unternehmens Prospekte verteilen

■ Falt-, Reise-, Werbe-

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Der Büchersendung wurde ein Prospekt beigepackt.: Der Büchersendung wurde ein Prospekt beigepackt.

■ -autobus, -branche, -gepäck, -gruppe, -kosten, -land, -prospekt, -tasche, -veranstalter, -ziel, Auslands-, Flug-, Geschäfts-, Schiffs-, Urlaubs-: ■ -autobus, -branche, -gepäck, -gruppe, -kosten, -land, -prospekt, -tasche, -veranstalter, -ziel, Auslands-, Flug-, Geschäfts-, Schiffs-, Urlaubs-

ein Prospekt über die neuen Modelle/ über die angebotenen Reisen: ein Prospekt über die neuen Modelle/ über die angebotenen Reisen

Prospekt, der eine bestimmte Reise, ein bestimmtes Reiseziel, die Unterkunft im Hotel usw. beschreibt: Prospekt, der eine bestimmte Reise, ein bestimmtes Reiseziel, die Unterkunft im Hotel usw. beschreibt

eine Art Prospekt, mit dem ein Verlag eines seiner Bücher empfiehlt: eine Art Prospekt, mit dem ein Verlag eines seiner Bücher empfiehlt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der siebenachsige Prospekt hat einen polygonalen Mittelturm, der von Rechteckfeldern in derselben Höhe flankiert und durch ein gemeinsames profiliertes Kranzgesims mit ihnen verbunden wird.

de.wikipedia.org

Ein Prospekt von 1932 listet neun Drucke im Selbstverlag.

de.wikipedia.org

Von der Orgel ist nur der neugotische Prospekt erhalten.

de.wikipedia.org

Der südliche Prospekt ruht auf kräftigen Volutenkonsolen, die Fenster werden von ionischen Pfeilern flankiert.

de.wikipedia.org

Viele Prospekte zeigten in ihrem Werkaufbau mittig das Hauptwerk, darunter ein oft schwellbares Positiv flankiert von zwei Pedaltürmen.

de.wikipedia.org