PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- nicht amtlich/nichtamtlich
- nicht amtlich/nichtamtlich
- Waagen in Geschäften sind amtlich geeicht.
- Waagen in Geschäften sind amtlich geeicht.
- amtlich verordnete Neuerungen im Bereich der Orthografie
- amtlich verordnete Neuerungen im Bereich der Orthografie
- Einrichtung, in der Geflüchtete amtlich registriert werden
- Einrichtung, in der Geflüchtete amtlich registriert werden
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Mitglieder der Gruppe verwenden selbst ausgestellte Ausweise und nichtamtliche Kraftfahrzeugkennzeichen.
de.wikipedia.org Für Archivgut aus nichtamtlichen Quellen können, soweit gesetzliche Vorschriften nicht zutreffen, mit den Eigentümern jeweils individuelle Regelungen getroffen werden.
de.wikipedia.org Die Abteilung «Privatarchive» beinhaltet nichtamtliches Überlieferungsgut mit archivischem Charakter.
de.wikipedia.org Zusätzlich geben die jeweiligen Städte und Verbandsgemeinden eigene Nachrichtenblätter mit amtlichen und nichtamtlichen Bekanntmachungen im wöchentlichen Rhythmus heraus.
de.wikipedia.org Die Verordnungen der französischen Behörden (bis 1957) wurden in französischer Sprache mit zusätzlicher nichtamtlicher deutscher Übersetzung verkündet.
de.wikipedia.org