Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

volemus

si̱e̱·dend PRZYM.

siedend heiß

ni̱e̱d·rig·sie·dend, ni̱e̱d·rig sie·dend PRZYM. CHEM.

si̱e̱·den <siedet, siedete/sott, hat gesiedet/gesotten> CZ. bez dop.

Getrennt- oder Zusammenschreibung

4.16
Präsens
ichsiede
dusiedest
er/sie/essiedet
wirsieden
ihrsiedet
siesieden
Präteritum
ichsiedete / sott
dusiedetest / sottest
er/sie/essiedete / sott
wirsiedeten / sotten
ihrsiedetet / sottet
siesiedeten / sotten
Perfekt
ichhabegesiedet / gesotten
duhastgesiedet / gesotten
er/sie/eshatgesiedet / gesotten
wirhabengesiedet / gesotten
ihrhabtgesiedet / gesotten
siehabengesiedet / gesotten
Plusquamperfekt
ichhattegesiedet / gesotten
duhattestgesiedet / gesotten
er/sie/eshattegesiedet / gesotten
wirhattengesiedet / gesotten
ihrhattetgesiedet / gesotten
siehattengesiedet / gesotten

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

siedend heiß
siedend heiß

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Niedrigsiedendes Benzin enthält von Natur aus praktisch keinen Schwefel.
de.wikipedia.org
Außerdem verarmt die übrig bleibende Flüssigkeit (in der Technik: Destillationssumpf) mit der Zeit an der niedrigsiedenden Komponente, wodurch die waagerechte Linie nach oben verschoben wird.
de.wikipedia.org
Ino aber warf zunächst den Melikertes in einen Kessel mit siedendem Wasser, nahm den Leichnam dann heraus und stürzte sich mit ihm zusammen ins Meer.
de.wikipedia.org
Calciumhypophosphit wird durch Einwirkung von weißem Phosphor auf siedende Kalkmilch gewonnen.
de.wikipedia.org
Die Thermolyse in siedenden Tetrachlorkohlenstoff ergibt als Produkte Chlorbenzol, Benzoesäure, etwas Nitrobenzol und Kohlendioxid.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "siedend" w innych językach

Definicje "siedend" w słownikach niemiecki