SR po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

Sr

1. Sr abrév écrite → senior

2. Sr abrév écrite → sister

sister [Brit ˈsɪstə, Am ˈsɪstər] RZ.

1. sister (sibling):

sister

sœur r.ż.

older or elder/younger sister

sœur aînée/cadette

big/little sister

grande/petite sœur

she's like a sister to me

elle est une sœur pour moi

2. sister (affiliated) przyd.:

sister company, institution, organization

sœur

sister newspaper, publication

apparenté

sister country, sister state

pays frère

sister nation

nation sœur

3. sister Brit MED.:

sister

infirmière r.ż. chef

yes, sister

oui, Madame

4. sister:

sister, a. Sister REL.

sœur r.ż.

yes, sister

oui, ma sœur

5. sister (fellow woman):

sister

sœur r.ż.

6. sister Am (form of address):

sister pot.

ma vieille pot.

I. senior [Brit ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, Am ˈsinjər] RZ.

1. senior (older person):

senior

aîné/-e r.m./r.ż.

to be sb's senior by ten years

avoir dix ans de plus que qn

to be sb's senior

être plus âgé que qn

2. senior (superior):

senior

supérieur/-e r.m./r.ż.

3. senior Brit SZK.:

senior

élève r.m. i r.ż. dans les grandes classes

4. senior Am SZK.:

senior

élève r.m. i r.ż. de terminale

senior przyd. year, prom

de fin d'études

5. senior Am UNIW.:

senior

étudiant/-e r.m./r.ż. de licence

6. senior SPORT:

senior

senior r.m.

senior przyd. circuit, league, player, tournament

senior

II. senior [Brit ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, Am ˈsinjər] PRZYM.

1. senior (older):

senior person

plus âgé

senior organization

plus ancien/-ienne

to be senior to sb

être plus âgé que qn

to be senior to sb by 12 years

avoir 12 ans de plus que qn

Mr Becket senior

M. Becket père

2. senior (superior):

senior person

plus haut placé

senior civil servant, diplomat

haut

senior przyd. aide, adviser, employee, minister

haut placé

senior colleague

plus ancien/-ienne

senior figure, member

prédominant

senior job, post

supérieur

to be senior to sb

être le supérieur de qn

w słowniku PONS

Sr RZ.

Sr skrót od Senior

Sr

Sr r.m.

w słowniku PONS

Sr. RZ.

Sr.

Sr r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Frank Sr. remained board chairman until his death at age 102 in 1983.

en.wikipedia.org

Of the two siblings, he is the eldest and has a younger sister.

en.wikipedia.org

She is also always looking for new ways to annoy her sister.

en.wikipedia.org

The acrobat's sister, a former world champion hammer-thrower who loved to scare small children, has arranged their performance.

en.wikipedia.org

In the doubles, she once again played with sister Venus as the top seeds.

en.wikipedia.org