AMMUNITION DUMP po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

ammunition [Brit amjʊˈnɪʃ(ə)n, Am ˌæmjəˈnɪʃ(ə)n] RZ. U WOJSK.

ammunition

munitions r.ż. l.mn.

ammunition przen.

armes r.ż. l.mn.

I. dump [Brit dʌmp, Am dəmp] RZ.

1. dump (public):

dump

décharge r.ż. publique

2. dump (rubbish heap):

dump

tas r.m. d'ordures

3. dump WOJSK.:

arms/munitions dump

dépôt r.m. d'armes/de munitions

4. dump pot., pej.:

dump (town, village)

trou r.m. pot.

dump (house)

baraque r.ż. minable pot.

dump (hotel)

hôtel r.m. minable

5. dump INF.:

dump

vidage r.m.

6. dump Am wulg. slang:

to take a dump

chier wulg. slang

II. dump [Brit dʌmp, Am dəmp] CZ. cz. przech.

1. dump:

dump person: refuse

jeter

dump sewage

déverser

dump nuclear waste

ensevelir

dump factory, ship: waste, pollutants

déverser

2. dump (sell):

to dump goods on the market (on home market)

écouler des produits à bas prix

to dump goods on the market (abroad)

faire du dumping

3. dump (get rid of):

dump pot.

plaquer pot.

dump boyfriend

larguer pot.

dump tedious person car, shopping

se débarrasser de

dump idea, policy

laisser tomber, abandonner

4. dump (put down) pot.:

dump bag, object

poser

5. dump INF.:

dump data

clicher, faire un vidage de

6. dump WOJSK. (store):

dump weapons, explosives

entreposer

III. dump [Brit dʌmp, Am dəmp]

to be down in the dumps pot.

avoir le cafard pot.

w słowniku PONS

ammunition depot [or dump]

dépôt r.m. de munitions

w słowniku PONS

ammunition [ˌæmjʊˈnɪʃn, Am -jə-] RZ. no l.mn.

1. ammunition (for firearms):

ammunition

munitions

ammunition depot [or dump]

dépôt r.m. de munitions

2. ammunition (in debate):

ammunition

armes fpl

I. dump [dʌmp] RZ.

1. dump (area):

dump

décharge r.ż.

2. dump (messy place):

dump

dépotoir r.m.

3. dump (storage place):

dump

dépôt r.m.

II. dump [dʌmp] CZ. cz. przech.

1. dump (throw away):

dump

jeter

2. dump (abandon):

dump project

abandonner

3. dump pot. (end relationship suddenly):

dump

larguer

4. dump (save new computer data):

dump

vider

w słowniku PONS

ammunition depot [or dump]

dépôt r.m. de munitions

w słowniku PONS

ammunition [ˌæm·jə·ˈnɪʃ· ə n] RZ.

1. ammunition (for firearms):

ammunition

munitions fpl

ammunition depot [or dump]

dépôt r.m. de munitions

2. ammunition (in debate):

ammunition

armes fpl

I. dump [dʌmp] RZ.

1. dump (area for garbage):

dump

décharge r.ż.

2. dump (depot):

dump

dépôt r.m.

3. dump (messy place):

dump

dépotoir r.m.

4. dump comput:

dump

vidage r.m.

II. dump [dʌmp] CZ. cz. przech.

1. dump (throw away):

dump

jeter

2. dump (abandon):

dump project

abandonner

3. dump slang (end relationship suddenly):

dump

larguer

4. dump GOSP.:

dump

faire du dumping pour

5. dump (transfer data):

dump

vider

Present

I	dump
you	dump
he/she/it	dumps
we	dump
you	dump
they	dump

Past

I	dumped
you	dumped
he/she/it	dumped
we	dumped
you	dumped
they	dumped

Present Perfect

I	have	dumped
you	have	dumped
he/she/it	has	dumped
we	have	dumped
you	have	dumped
they	have	dumped

Past Perfect

I	had	dumped
you	had	dumped
he/she/it	had	dumped
we	had	dumped
you	had	dumped
they	had	dumped

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He was wearing two belts of ammunition around his waist and more over each shoulder.

en.wikipedia.org

It contains 3,000 rounds, enough ammunition to fire the minigun for a full minute.

en.wikipedia.org

This helped the loader to retrieve the ammunition, which was mostly stowed above the tracks.

en.wikipedia.org

Long-term storage was rare during wars because ammunition charged with amatol were generally used soon after manufacture.

en.wikipedia.org

The ammunition situation was alarming, as stockpiles had cartridges, shells, and fuel only to last 1960 days.

en.wikipedia.org