ARMY po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

Oxford-Hachette French Dictionary

army [Brit ˈɑːmi, Am ˈɑrmi] RZ.

1. army WOJSK.:

army: armée r.ż.

in the army: dans l'armée

to go into the army: entrer dans l'armée

to join the army: s'engager

to join the army przyd. discipline, life, staff, uniform: militaire

to join the army wife: de militaire

to join the army accommodation: militaire

2. army przen.:

army: armée r.ż. (of de)

people's army RZ.

people's army: armée r.ż. populaire

land army RZ. Brit HIST.

land army: corps de femmes employées aux travaux agricoles pendant la guerre

liberation army RZ. POLIT.

liberation army: armée r.ż. de libération

army officer RZ.

army officer: officier r.m. de l'armée de terre

army corps RZ.

army corps: corps r.m. d'armée

army ant RZ.

army ant: fourmi r.ż. soldat

Dad's army RZ. Brit pot., żart. WOJSK.

Dad's army: milice r.ż. populaire (formée pendant la guerre de 1939-44)

army surplus store RZ.

army surplus store HAND., WOJSK.: surplus r.m.

Swiss army knife RZ.

Swiss army knife: couteau r.m. suisse

w słowniku PONS

angielski

angielski

francuski

francuski

army <-ies> [ˈɑ:mɪ, Am ˈɑ:r-] RZ.

army: armée r.ż.

to go into the army: entrer dans l'armée

to join the army: s'engager

an army base: une base militaire

an army officer: un officier de l'armée de terre

Swiss army knife RZ.

Swiss army knife: couteau r.m. suisse

Red Army RZ. POLIT.

Red Army: Armée r.ż. rouge

Salvation Army RZ. no l.mn.

Salvation Army: Armée r.ż. du Salut

francuski

francuski

angielski

angielski

bataillon: army

militaire: army

le sabre et le goupillon pot.: the army and the church

avoir un régiment de cousins: to have a whole army of cousins

il y en a pour tout un régiment pot.: there's enough for a whole army

armée de terre: the Army

être à l'armée: to be in the army

armée de libération: liberation army

armée du Salut: Salvation Army

l'armée d'occupation: the occupying army

w słowniku PONS

angielski

angielski

francuski

francuski

army <-ies> [ˈar·mi] RZ.

army: armée r.ż.

to join the army: s'engager

army base: base r.ż. militaire

army officer: officier r.m. de l'armée de terre

Swiss army knife RZ.

Swiss army knife: couteau r.m. suisse

Salvation Army RZ.

Salvation Army: Armée r.ż. du Salut

Red Army RZ. POLIT.

Red Army: Armée r.ż. rouge

fall back army: se replier

break through army: ouvrir une brèche

francuski

francuski

angielski

angielski

bataillon: army

militaire: army

avoir un régiment de cousins: to have a whole army of cousins

il y en a pour tout un régiment pot.: there's enough for a whole army

l'armée d'occupation: the occupying army

Glosariusz OFAJ "Intégration et égalité des chances"

harkis: native Algerians who fought with the French army during the Algerian War of Independence

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to serve in the army/a shop: servir dans l'armée/un magasin

to enlist in the army: s'engager dans l'armée

he applied to join the army: il a posé sa candidature pour entrer dans l'armée

to defect from the army: quitter l'armée

to go into the army: entrer dans l'armée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It regularly follows army ant swarms, but does not attend mixed species flocks.

en.wikipedia.org

The school plans to build a large-scale model of an army ant that will welcome visitors to school's biology and physics building.

www.dailymail.co.uk

Another shared feature is that, unlike most ant species, army ants do not construct permanent nests; an army ant colony moves almost incessantly over the time it exists.

en.wikipedia.org

What they found is remarkable: 557 separate species have been recorded associating with this single type of army ant.

Some species follow army ants, eating from the disturbance created.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "army" w innych językach