DEPLETING po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

francuski

ozone-depleting PRZYM.

ozone-depleting chemical, gas:

ozone-depleting: qui détruit la couche d'ozone

deplete [Brit dɪˈpliːt, Am dəˈplit] CZ. cz. przech.

deplete reserves, resources, funds, numbers:

deplete: réduire

a population depleted by war: une population dont l'effectif a été réduit par la guerre

reservoirs depleted of water: des reservoirs qui sont presque à sec

a lake depleted of fish: un lac devenu pauvre en poissons

francuski

angielski

délabrer fortune: to deplete

w słowniku PONS

deplete [dɪˈpli:t] CZ. cz. przech.

deplete: vider

to deplete one's bank account iron., żart.: épuiser son compte en banque

w słowniku PONS

deplete [dɪ·ˈplit] CZ. cz. przech.

deplete: vider

to deplete one's bank account iron., żart.: épuiser son compte en banque

Present
I	deplete
you	deplete
he/she/it	depletes
we	deplete
you	deplete
they	deplete

Past
I	depleted
you	depleted
he/she/it	depleted
we	depleted
you	depleted
they	depleted

Present Perfect
I	have	depleted
you	have	depleted
he/she/it	has	depleted
we	have	depleted
you	have	depleted
they	have	depleted

Past Perfect
I	had	depleted
you	had	depleted
he/she/it	had	depleted
we	had	depleted
you	had	depleted
they	had	depleted

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to deplete one's bank account iron., żart.: épuiser son compte en banque

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The amount of illegal fishing has significantly depleted fish stocks, depriving local fishing communities of an important resource for survival.

en.wikipedia.org

Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources!

en.wikipedia.org

This activity depletes hemoglobin of electrons that are, in turn, re-supplied by the phenolphthalin.

en.wikipedia.org

A fishery which rotates among multiple species can deplete individual stocks and still be sustainable so long as the ecosystem retains its intrinsic integrity.

en.wikipedia.org

However, over-farming and poor farming practices are depleting soil nutrients on many farms and plots.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "depleting" w innych językach

angielski

arabski